for itself
美 
英
例句
An EU that helps to restore prosperity to its members may also be able to rekindle its citizens' enthusiasm for itself.
一个能帮助其成员国恢复繁荣的欧盟也许也能够恢复其公民对它的热情。
So for the moment, China finds itself in a $2 trillion hole it has dug for itself over the last decade.
因此目前，中国忽然发现在过去十年中为自己挖了一个2万亿美元的大坑。
This sense of security to the attachment for itself with a strong concern with the fragility of hiding.
可这种对于安全感的依恋本身就带着强烈的不安，带着隐匿的脆弱。
The answer was that it did, but not enough to pay for itself in a strictly financial sense.
答案就是，严格地从金钱方面来讲，这是划得来的，但这不够。
But this "jungle principle" of every light for itself does not result in harmony, the researchers said.
但是研究人员认为，每一盏信号灯都遵循“丛林原则”，只会为自己打‘小算盘’，而不会形成和谐的局面。
The necessary, being through an other, is not in and for itself: hypothetical, it is a mere result of assumption.
必然的事物，既是通过一个他物而存在的东西，不是自在自为的而是单纯设定起来的。
Instead, the compiler could figure it out for itself using type inference.
相反，使用类型推断，编译器可以自己处理。
Take some time to think about this: It'll pay for itself in the long run!
花些时间考虑这个问题，这会带来长远的回报！
Huawei has been known mostly for its network equipment, but the company is pushing to make a name for itself with its handsets.
华为主要是凭借其网络设备而广为人知，但该公司目前正致力于通过旗下的手机建立自身品牌。
The rest of the world would then be able to join the poor of Africa and the rich of California, and generate solar power for itself.
届时，世界其他地区将能与贫困的非洲和富裕的加州一道享用太阳能。
He dreamt of a prairie gift that would "pay for itself in quality-of-life dollars, " as he was fond of telling supporters.
就像他喜欢对支持者说的那样，他幻想得到一个“带来生活品质改善”的草原礼物。
In trying to check US influence today, it might unwittingly be building a straitjacket for itself tomorrow.
借由今天试图削弱美国影响的措施，它可能正在无意识地为将来的自己创造束缚。
Has that which our praxis engenders the right to map out for itself necessities, even contradictory ones, from the standpoint of truth?
人作为主体所产生的东西，有权利从真理的观点，替自己定位为必要条件，甚至是彼此矛盾的必要条件吗？
Lookist perceptions run so deep they even affect sport, where one might have thought performance would speak for itself.
以貌取人的观点根深蒂固，甚至渗透到了体育领域——人们或许，在领域成绩代表着一切。
Singapore is making a bid for a global role and has carved out a niche for itself in the currency and oil sectors.
新加坡正试图在世界范围内抢占一席之地，他们的全球流通货币和石油为他们加分不少。
So, does the UK, or any other country, have a chance of carving out big piece of the market for itself?
那么，英国、或是其他任何国家，是否有机会获得大块的市场份额呢？
That might not be the second act Cisco imagined for itself, but it may just be compelling enough to keep investors in their seats.
这可能并非思科公司为自己设想的第二春，但这些举措或许足以让投资者睡个安稳觉。
The fact that the US borrows entirely in its own currency makes deficits safer for itself, but riskier for its creditors.
美国借入的完全是自己的货币，这可以使赤字对美国本身更安全，但债权人的风险更高。
All planned support by the U. S. Air Force is called off, and the 2506 Brigade is left stranded to fend for itself in Cuba.
所有的计划空中打击辅助力量被取消，2506旅被孤立无援的在古巴境内自生自灭。
The media has claimed for itself a status and legitimacy to rival that of elected representatives.
媒体界已主张，自己的地位与合法性同经选举产生的议员相当。
The country can now increase taxes on foreign investors and appropriate more of the gains for itself.
国家现在可以对外国投资者增加税收，把更多的收益占为己有。
America was so rich and powerful that it asserted rights for itself and denied rights to others.
美国是如此富强，以至它总是肯定自己的权力而否定别人的权力。
There is charm in beauty for itself; when it is blended with goodness, there is a powerful charm.
美的本身自有一种魅力，如果美跟善交融在一起，那就是种了不起的魅力。
34 Therefore do not be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself; sufficient for the day is its own evil.
太六34所以你们不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑，一天的难处一天当就够了。
The publishers just made a small mistake of saying the word 'foreword' but the quotation stands for itself.
曼德拉本人支持里面引用的他的话。出版商只是犯了一个小错误把它放到前言里了。
How suave was the counsel of his appearance! How feelingly did his superior state speak for itself!
他温文尔雅的外表本身就多么具有说服力埃他身份高贵又是多么显而易见！
The Green area means everything is a go, running smoothly and is the Goal area the company has set for itself.
绿色区表示进展顺利，它是公司为自己设置的目标区域。
Up and monitoring in less than a day, the system flagged a problem and literally paid for itself in less than 24 hours.
启动并监视不超过一天中系统标记问题，并按其原义支付本身不超过24小时内。
It speaks for itself; write about a subject you know inside out, and your time spent researching it will be negligible.
不言而喻，对于一个你完全熟悉的题材，花在作调查上的时间很容易被你忽视。
By reproducing for itself a copy of those works that are not in the public domain, Google is engaging in massive copyright infringement.
这些作品的重制，不该被放在公共场地中，Google这项举动，已经严重侵害版权。
So of any individual state, a will perfectly good for itself may provoke the violent resistance of other states.
因此对于任何独立国家而言，一个对其非常合理的意志可能激起其他国家的暴力反抗。
Must be able to generate a hash code for itself using an implementation of the.
方法的实现为其自身生成哈希代码。
First a warning, I would say now to his "godmother, " a name for itself with itself, and no one will not grab me.
先警告一句，我现在已经以他的“干妈”着个名号自居，谁都不要跟我抢。
After a few miles, not many typical drivers will bother to do anything other than let the transmission shift for itself.
一般来讲，很多驾车者在开了几英里之后，就会只想让传动装置自动换挡了。
Designers typically want their work to speak for itself and are not inclined to put in the effort needed to sell their visions.
通常，设计师希望他们的作品能够体现他们的特质，但并不花费多大力气去推销。
Since all four of these nations could bring fans to the games and purchase television rights, their inclusion would probably pay for itself.
因为所有这四个国家都能给比赛带来疯狂的球迷并且购买电视转播权，他们几乎可以为他们的加入自己买单。
Do it like Wal-Mart, get it to go green for its customers and its suppliers and for itself.
为了顾客，供应商，还有自己，学习沃尔玛，支持绿色科技。
The truth is that this island is heavily populated and does not have enough land to provide food for itself.
事实是，这个岛国人口众多，没有足够的土地为自己提供粮食。
He was also convinced that the offer of ticket prices 50% below those of his rivals would speak for itself.
他也坚信，票价比竞争对手的低50%的策略会得到回报的。
I was taught to put the prototype out on the table and let it speak for itself.
我被教导过要把原型做出来，放在桌子上，让原型自己表达。
But i'm trying to downplay my awesomeness because it speaks for itself.
我想低调点行事因为这不言自明了啊。
Shell also sees a role for itself in generating sustainable electricity on which electric mobility depends.
壳牌公司还要在提供可持续的电力供应方面扮演角色，这对电动汽车非常重要。
And in its history England has only taken advantages for itself from the colonies, only few things were left to the poor conquered people.
在历史上，英格兰只不过是从殖民地为自己获取好处罢了，他们几乎没有为可怜的被征服者做过什么好事。
